Wonderful Semordnilaps pasaule

2023 Autors: Sherilyn Boyd | [email protected]. Pēdējoreiz modificēts: 2023-05-26 18:30

Viena no agrākajām tiešajām atsaucēm uz semordnilaps (lai gan ne vārdu) jēdzienu angļu valodā ir atrodama Lewis Carroll 1893. gada romānā Sylvie un Bruno noslēgts, kas ir otrais apjoms viņa 1889 Sylvie un Bruno. 1. Nodaļas 1 Sylvie un Bruno noslēgts, Carroll raksta:

Sylvie ierīkojis dažus burtus uz kuģa - E-V-I-L.

"Tagad Bruno," viņa teica, "ko tas izskaidro?"

Bruno mūžīgi brīdi paskatījās, svinīgā klusumā.

"Es zinu, ko tas nenozīmē!" Viņš beidzot teica.

"Tas nav labi," teica Sylvie. "Ko tas izskaidro?"

Bruno vēlreiz paskatījās uz noslēpumainajām vēstulēm: "Kāpēc tas ir" LIVE "," atpakaļ! "Viņš iesaucās. (Es domāju, ka tas tiešām bija.)

"Kā tev izdevās to redzēt?" Sylvie teica.

"Es tikko pamanīju acis," teica Bruno, "un tad es to redzēju tieši …"

Kopš tā laika ir veikti vairāki mēģinājumi, lai iemantotu perfektu vārdu, lai aprakstītu šādus "pusi palindromus", taču neviens no tiem nav iestrēdzis vai nav pieņēmis lielāko daļu valodnieku vai iedzīvotāju kopumā. Šie alternatīvie nosaukumi ietver backronyms, volvogrammas, heteropalindromus, puspalindromus, puspalindromus, reversgrēmas, mynoretehs, atkārtotus palindromus, atgriezeniskus anagramus, vārdu sakritības, pāreju pāri, anagramu, reversiju, inversiju, antigrammu un anadromus.

Kas attiecas uz terminu "semordnilap", kas sākas uzvarēt kā jēdziena nosaukums, tas vispirms parādījās C.C. Bombaugas 1961. gads Vārdu un literatūras dīvaini un curiosities. Terminu autors nav parādās tomēr būtu Dr Bombaugh, bet gan grāmatas redaktors un piezīme Martin Gardner, kurš vienā no viņa anotācijām iekļāva "semordnilap". Vārds ir pats sevis atsauce, jo tas parāda jēdzienu, ko tas apraksta - semordnilap ir palindromi, kas uzrakstīti atpakaļ.

Neatkarīgi no tā, ko jūs nolemjat tos saukt, semordnilaps ir visur. Daži vārdi, protams, ir semordnilaps (ļaunums / dzīvo, dievs / suns, deserti / stresa uc), bet citi ir radīti ar nodomu. Piemēram, "yob" ir britu žargonu vārds par viltīgu, nepareizi uzturotu jaunekli - būtībā pretēji tam, kā viņam vajadzētu būt kā zēnam.

Svarīgāki pēdējā semordnilap tipa piemēri ir šādi:

• Spogulis Harijs pietrūkst Harijs Poters un burvju akmens, kas parāda cilvēka visdziļāko vēlmi, sauc par Erised spoguļattēlu. Erised ir vēlme, kas rakstīta atpakaļ. Turklāt gravējums uz spoguļa rāmja ir šāds: "Ja esat izlasījis šo teikumu atpakaļ un novietojat telpas, tas ir šāds:" Es neuzrāda jūsu seju, bet jūsu sirds vēlēšanās ".
• Yensid ir burvju vārds Fantāzija, kas ir "Disney", uzrakstīts atpakaļ.
• Harpo ir Oprah rakstīts atpakaļ, un ir viņas ražošanas uzņēmuma nosaukums. (Interesanti, ka Oprah Winfrey patiesais vārds ir "Orpah", kuru sauca par Rūtas Bībeles rakstnieces māsu. Viņa to mainīja tikai tāpēc, ka lielākā daļa cilvēku to nepareizāk izteica kā "Oprah".)

Bonus fakti:

• Kad divi semordnilaps tiek savienoti, tie vienmēr radīs palindromu frāzi. Piemēram, "uzsvēra desertus" vai "dzīvo ļauno".
• Kalendrs attiecas uz datumiem, kas ir vienādi, vai lasīt uz priekšu vai atpakaļ. Piemēram, 2002. gada 1. decembrī, 2002. gadā, 2112 utt.
• Tattarrattat ir visilgākais palindromiskais vārds Oxford angļu vārdnīca.