Kur "Catch-22" atnāca un citu slavenu vārdu un frāžu izcelsme

2024 Autors: Sherilyn Boyd | [email protected]. Pēdējoreiz modificēts: 2023-12-16 09:37

Catch-22

Catch-22: "apstākļu kopums, kurā viena prasība uc ir atkarīga no cita, kas savukārt ir atkarīga no pirmās". To 1961. gada romānā iedeva Džozefs Helers. Catch-22, kas tiek noteikts Otrā pasaules kara laikā Itālijā. Šajā stāstā "Catch-22" ir militārs birokrātisks likums, kas tiek izmantots vairākās vietās (reizēm skaidri un dažreiz ne), un tas ir vairāk vai mazāk vispārējs noteikums, kas kaut ko attaisno. Piemēram, vienā grāmatas piemērā armijas parlamenta deputāti vajā dažas sievietes un to pamato ar Catch-22 likumu. Ja Catch-22 jautā, kā Catch-22 veic savu darbību, tas ir viens no MP teiktajiem vārdiem: "Catch-22 norāda, ka aģentiem, kas veic Catch-22, nav jāpierāda, ka Catch-22 faktiski satur jebkādu noteikumu, par kuru apsūdzētais pārkāpējs tiek apsūdzēts par pārkāpumu."

Noteikums skaidri skaidrots stāstītājs grāmatas 5. nodaļā:

Tam bija tikai viena nozveja, un tas bija Catch-22, kas norādīja, ka rūpes par savu drošību, saskaroties ar reālām un tūlītējām draudiem, bija racionālas prāta process. Orr (viens no vīriešiem, kas cenšas izkļūt no lidojošām misijām) bija traks un varētu būt pamatots. Viss, kas viņam bija jādara, bija jautāt; un, tiklīdz viņš to darīs, viņš vairs nebūs traks un viņam vajadzētu lidot vairāk komandējumos. Orr būtu traks lidot vairāk misijām un normāls, ja viņš to nedarīja, bet, ja viņš būtu normāls, viņam vajadzēja lidot. Ja viņš tos lidoja, viņš bija traks un tam nebija; bet, ja viņš negribēja, ka viņš būtu normāls un tam vajadzēja. Yossarian (viens no citiem vīriešiem, kas cenšas izkļūt no lidojošām misijām) ļoti dziļi tika pārvietots ar šīs Catch-22 klauzulas absolūto vienkāršību un izsauca cieņas svilpi.

"Tas ir zināms nozvejas, ka Catch-22," viņš novēroja.

"Tas ir labākais," Dok Daneeka piekrita …

Yossarian aizgāja prom, nolādējot Catch-22 dziļi, kaut arī viņš zināja, ka šāda lieta nav. Catch-22 neeksistēja, viņš bija pozitīvs no tā, taču tas nav mainījies. Kāds bija tas, ka ikviens domāja, ka tas pastāvēja, un tas bija daudz sliktāk, jo nebija neviena objekta vai teksta, lai izsmietu vai atspēkotu, apsūdzētu, kritizētu, uzbruktu, grozītu, ienīstu, vajātu, spļautu, sagrieztu skrūves, satricinātu vai sadedzināt.

Izmantojot "Catch-22", lai aprakstītu neuzvaramas situācijas, kas galu galā tika nozvejotas pēc 1970. gada filmas, Catch-22, iznāca, pamatojoties uz grāmatu. Interesanti, ka frāze bija gandrīz "Catch-18", bet vēsturiskā fikcija, Mila 18, kas arī tika uzstādīts Otrā pasaules kara laikā, tika publicēts jau neilgi pirms, un Heller izdevēja lēmums bija mulsinošs, ka cilvēkiem ir divas šādas Otrā pasaules kara grāmatas ar "18" beigās atlaist tik tuvu kopā, tāpēc lika mainīt to uz "22".

Creeps un Sawbones

Vairāk nekā tikai Olivers Tvists un Teiciens par divām pilsētām, Čārlzam Dikensam bija drausmīga puse, kas tagad un vēlāk izkrita. Ar spokiem īso stāstu un, protams, Ziemassvētku karols, kā arī pasakas par slepkavībām Edvina Drouda noslēpums, Dikenss ļautu viņa iztēlei darboties savvaļā. Viņam tiek piešķirts vārds "creeps" David Copperfield (1850. g.) Un "zāģakmeņus" Pickwick Papers (1837).

Expletive

Ir ironiski, ka cilvēks, kurš ir vislabāk pazīstams kā romantisku stāstu par bruņinieku, godājamu bruņinieku, kurš izstādē džentlmenīgu uzvedību, sers Valters Skots, uzrakstītais vārds ir "iespaidīgs", piemēram, lāsts vārds, viņa Guy Mannering (1815). Pirms tam vārds "expletive" bija apmēram apmēram divus gadsimtus, kas nozīmē "vārdu vai frāzi, ko izmanto, lai aizpildītu teikumu." Vārds pats par sevi nāk no latīņu "explere", kas nozīmē "aizpildīt".

Yahoo

Vecāki, nekā jūs saprastu, vārdu "yahoo" vispirms radīja 18. gadsimta satīrists Jonathan Swift Gullivera ceļojumi (1726). Tas sākotnēji nozīmēja nežēlīgu brutālu; tas vēlāk tika izmantots, lai aprakstītu neauglīgu vai muļķīgu personu. Šodien tas tiek bieži izmantots arī kā prieku izsaukums. 1994. gadā tas tika pieņemts kā interneta meklēšanas uzņēmuma Yahoo! Nosaukums, ar kuru viņi apgalvoja, ka viņu vārds ir "Vēl viens hierarhiskais noderīgais Oracle".

Kļūda ir cilvēks, lai piedotu dievišķo, Hope atsperes mūžīgs… Un Fools skriešanās, kur eņģeļi baidās panākt

Reti lasīt vairs izņemot visvairāk erudīts, Aleksandrs Pops bija dzejnieks un rakstnieks laikā 18. gadsimta sākumā. Viņa slavenākais darbs, dzejolis Nobloķēšanas izkrāpšana (1712) izrāda satiorisko balsi, par kuru viņš bija labi pazīstams. Neatkarīgi no tā, vai jūs lasāt viņa darbu, jūs to noteikti dzirdat. Saskaņā ar Oxford Dictionary of Quotations, viņš ir trešais visbiežāk citēts angļu valodas rakstnieks pēc Šekspīra un Tennyson.

Agri gulēt, agri pacelties…, un Haste izraisa atkritumus

Šos un simtus citus gudros vārdus pirmo reizi uzrakstīja Benjamin Franklins, rakstot ar viņa alter ego iekšā Poor Richard's Almanack (1732-1758). Starp Franklins lielo aforismu ir "zivis un viesi smird trīs dienās" un "vīns [ir] pastāvīgs pierādījums tam, ka Dievs mūs mīl un mīl redzēt mūs laimīgu".

" Tas nav beidzies, kamēr tas ir beidzies", "Kad redzat dakšu ceļu, ņem to" un "Es nekad neesmu teicis lielāko daļu no manis teiktajām lietām"

Lai gan viņš pats to sākotnēji nedrukāja, viens no lielākajiem 20. gadsimta vārdiem bija bieži redzams sabiedrībā, tāpēc citi publicēja savus dārgakmeņus par mums. Nav kopīgu frāžu saraksts, kas būtu pilnīgs bez Yogi Berra izcilās angļu valodas šķēlēs. Papildus iepriekš minētajiem, daži no viņa slavenākajiem līnijām ir "neviens vairs tur tur vairs; tas ir pārāk pieblīvēts, "" beisbols ir deviņdesmit procenti psihisko un otra puse ir fiziska "un" vienmēr dodieties uz citu cilvēku bēres, citādi viņi nenāk pie taviem ".

[Attēls ar Shutterstock palīdzību]