Logo emedicalblog.com

Steve Jobs pirmā biznesa pārdošanas Blue Box, kas ļāva lietotājiem iegūt bezmaksas tālruņa pakalpojums nelikumīgi

Steve Jobs pirmā biznesa pārdošanas Blue Box, kas ļāva lietotājiem iegūt bezmaksas tālruņa pakalpojums nelikumīgi
Steve Jobs pirmā biznesa pārdošanas Blue Box, kas ļāva lietotājiem iegūt bezmaksas tālruņa pakalpojums nelikumīgi

Sherilyn Boyd | Redaktors | E-mail

Video: Steve Jobs pirmā biznesa pārdošanas Blue Box, kas ļāva lietotājiem iegūt bezmaksas tālruņa pakalpojums nelikumīgi

Video: Steve Jobs pirmā biznesa pārdošanas Blue Box, kas ļāva lietotājiem iegūt bezmaksas tālruņa pakalpojums nelikumīgi
Video: Steve Jobs Interview about the Blue Box Story 2024, Aprīlis
Anonim
Šodien es atklāju, ka Steve Jobs pirmais bizness bija pārdodot "zilās kastītes", kas lietotājiem ļāva saņemt bezmaksas tālruņa pakalpojumus nelegāli.
Šodien es atklāju, ka Steve Jobs pirmais bizness bija pārdodot "zilās kastītes", kas lietotājiem ļāva saņemt bezmaksas tālruņa pakalpojumus nelegāli.

Šos lodziņus 1972. gadā izstrādāja darba meklētāja tuvs draugs un nākamais Apple dibinātājs Steve Wozniak. Ideja tos pārdot bija domājams Jobs. Abas zināja par zilajām kastēm no slavenā "phreaker" (tālruņa viker / hacker) John "Cap'n Crunch" Draper. (Šis segvārds atsaucās uz svilpi, ko 1920. gadu septiņdesmitajos gados iesauca Cap'n Crunch graudaugu grauzdiņš, kas ražoja ideālu tonusu 2600 Hz, lai cilvēks varētu iekļūt operatora režīmā AT & T tālruņa sistēmā. Vēlāk Draper īsi strādāja pie Apple, pat ja kalpojot piecu gadu cietumsods par viņa izteikumiem.)

Zilā kaste strādāja, ražojot noteiktus signālus, kas tika izmantoti telefona sistēmā, lai pārslēgtos tālsatiksmes zvanus. Kad esat veicis tālsatiksmes zvanu, varat izmantot lodziņu, lai ievadītu operatora režīmu, pēc tam izmantojiet to, lai izsauktu maršrutu, kā jūs to vēlētos, un lai kur jūs to vēlētos, visu par brīvu un ļoti grūti izsekot, padarot zilās kastes populāru vienumu dažādi noziedzīgi nodarījumi.

Kā paskaidroja Jobs, jūs varat izmantot ierīci, lai izsauktu "no taksofona un dodieties uz White Plains, Ņujorku, uzņemat satelītu uz Eiropu, paņemiet kabeli uz Turciju, atgriezieties pie L.A …. Jūs varat apmeklēt pasauli 3 vai 4 reizes un piezvanīt uz blakus esošo taksofonu un kliegt pa tālruni, un tas būtu apmēram 30 sekundes, un tas parādīsies citā tālrunī. "(Tas bija kaut kas Džons Draperis, kas pierāda cilvēkiem pusēm, izmantojot vienu no savām zilajām kastēm.)

Darbs un Wozniak kļuva interesanti ar domu mēģināt izveidot vienu no šīm lodēm. Kā 1995. gada intervijā paskaidroja Jobs,

Mēs viņus tik aizraujām (zilas kastes), ar kurām Woz un es sapratu, kā to veidot. Mēs esam izveidojuši labāko pasaulē; pirmā digitālā zilā kaste pasaulē. Mēs tos darītu saviem draugiem un izmantojam paši. Un jūs zināt, jūs ātri izstājat no cilvēkiem, kuriem vēlaties zvanīt. Bet tas bija burvju, ka divi pusaudži varēja izveidot šo lodziņu 100 dolāru vērtībā un kontrolēt 100 miljardu dolāru infrastruktūru visā telefona tīklā visā pasaulē …

Šī pieredze māca mums ideju spēku. Spēja izprast, ka, ja jūs varētu izveidot šo lodziņu, jūs varētu kontrolēt 100 miljardu dolāru visā pasaulē, tas ir spēcīgs lieta. Ja mēs nebūtu izveidojuši zilas kastes, nebūtu Apple.

Abas pārtrauca veidot kastes pēc tam, kad tos gandrīz aizturēja policija. Neskatoties uz atteikšanos no riska, viņi ziņoja par aptuveni 6000 $ pārdošanas zilā kastes un Wozniak apgalvo, ka viņš reiz varēja palaidnība zvana Pāvests, kas rada kā Henry Kissinger. Diemžēl pāvests tajā laikā guļ, tāpēc viņš nevarēja tieši ar viņu sarunāties. Draper apgalvo, ka viņš reiz veiksmīgi palaidnis saucis prezidentu Niksonu, izmantojot savu zilo lodziņu.

Kopš 90. gadu vidus zilās kastes vairs neeksistē lielākajā daļā valstu, jo visā pasaulē tālruņu sistēmas ir pārveidotas, izmantojot digitālo sistēmu, un vairs neizmanto raidošo signālu par to, ka tiek izmantota zilā kaste. Konkrēti, jaunā sistēma atdala balss un signālu kanālus.

Tā kā šodien ir Stīvas Jēkaba nāves gadadiena (mirst 2011. Gada 5. Oktobrī), šeit ir vēl viens lielisks video no Jeremijas Vorena - šī ir "Steve Jobs vēsture". Jūs atradīsit arī vairāk Bonus Steve Jobs faktu zem video.

Bonuss Steve Jobs fakti:

  • Steve bioloģiskie vecāki, Abdulfatta Jandali un Joanne Carole Schieble, tikās Viskonsinas universitātē, kur Jandali bija politisko zinātņu profesors un viņa skolēns Schieble. Viņš deva darbus uz pieņemšanu Paulam un Klaram Džobelam, kad viņš piedzima, domājams, ka viņa bioloģiskās mātes ģimene neapstiprināja viņa bioloģisko tēvu. Neskatoties uz to, 1955. gada decembrī, tikai desmit mēnešus pēc tam, kad darba vietas tika pieņemtas pieņemšanai, abi apprecējās un viņam bija vēl viens bērns, mūsdienu visvairāk pārdotā angļu un literatūras profesore Mona Simpsone (vislabāk pazīstama ar savu grāmatu Visur, bet šeit, kas vēlāk tika pārveidots par filmu, kurā spēlējas Natalie Portman un Susan Saranden). Darbs nezināja, ka viņai bija māsa līdz 1985. gadam, kad viņam bija 30 gadi, un pirmo reizi sazinājās ar savu bioloģisko māti. Darbs un Mona kļuva ātri draugi un palicis ārkārtīgi tuvu visu savu dzīvi.
  • Kad Mona Simpsone vispirms uzzināja, ka viņai ir bagāts brālis, viņa nezināja, kas tas bija. Jurists bija aicinājis viņu pārstāvēt Jobs. Viņas vārdos: "Es dzīvoju Ņujorkā, kur es mēģināju rakstīt savu pirmo romānu. Man bija darbs pie neliela žurnāla kādā birojā ar skapja lielumu, un vēl trīs vēlējās rakstnieki. Kad kādu dienu advokāts sauca mani - man, viduslīnijas meitene no Kalifornijas, kurš vajīja bosu, lai nopirktu mums veselības apdrošināšanu - un teica, ka viņa klients bija bagāts un slavens un bija mani ilgi zaudējis brālis, jaunie redaktori gāja savvaļā.Tas bija 1985. gadā, un mēs strādājām pie progresīvā literārā žurnāla, bet es nokļuvu Dickensa romāna skulptūrā un patiešām mēs visi mīlēja tos labāk. Advokāts atteicās man pateikt savu brāļa vārdu un mani kolēģi uzsāka derību kopu. Vadošais kandidāts: Džons Travolta. Es slepenībā ceru uz Henrija Džeimsa literatūras pēcteci - kādu talantīgāku par mani, kādu izcili, pat nemēģinot. Kad es tikos ar Steve, viņš bija puisis mans vecums džinsos, arābu vai ebreju izskatu un skaists nekā Omar Sharif. Mēs ilgi staigājām - kaut kas notika, ka mums abi patika. Es neatceros daudz no tā, ko mēs teicām pirmajā dienā, tikai to, ka viņš jutās kā kāds, kuru es gribētu kļūt par draugu. Viņš paskaidroja, ka viņš strādā datoros. Es daudz nezināju par datoriem. Es joprojām strādāju ar manuālo Olivetti rakstāmmašīnu. Es teicu, ka Steve I nesen uzskatīja, ka es pirmo reizi nopirku datoru: kaut ko sauc par Cromemco. Steve man teica, ka tas bija labs, ko es gaidīju. Viņš teica, ka viņš dara kaut ko tādu, kas nebūtu skaisti."
  • Pirms darba bioloģiskā tēva zināja, ka viņš bija Steve Jobss tēvs, viņš vadīja Vidusjūras restorānu Silikona ielejā. Kad Darbu māsa Mona Simpsone pirmo reizi tikās ar savu tēvu kā pieaugušo (viņas tēvs un māte šķīra 1962. gadā, kad viņai bija tikai 5 gadi, un tēvs neuzturējās), viņš faktiski pieminēja, ka kādreiz viņš ir vadījis restorāns, kuru bieži apmeklē tādi cilvēki kā "Steve Jobs … jā, viņš bija lielisks ķīlnieks". Viņš nezināja, kad viņš to sacīja, ka Jobs bija viņa dēls, un šajā brīdī Mona nolēma viņam to nepasaka.
  • Darbs norādīja iemeslu, kādēļ viņš nevēlējās, lai viņa tēvs par viņu zinātu: "Kad es meklēju savu bioloģisko māti, acīmredzot, jūs zināt, es vienlaikus meklēju savu bioloģisko tēvu, un es uzzinu mazliet par viņam un man nepatīk tas, ko es uzzināju. Es viņai lūdzu nepasaka viņam, ka mēs kādreiz tikāmies … lai viņam neko neko nenotiktu."
  • Monai Simpsonai ir atšķirība, ka Simpsona raksturs ir nosaukts pēc viņas, Homēra Simpsona mātes. Mona kādu laiku bija precējusies ar rakstnieku un producentu Richardu Appelu, kurš pēc viņas nosauca raksturu. Pirms tam mājas Simpsona māti vienkārši sauca par "māti Simpsonu".
  • Neskatoties uz to, ka pēc 6 mēnešiem oficiālajā izstājušās koledžas, Jobs vēl 18 mēnešus apmeklēja nodarbības dažādos mācību priekšmetos, dzīvojot draugu kopmītnes telpās un nopelnot naudu, savācot sodas pudeles, lai iegūtu naudu par pārtiku. (Patiesa stāsts: es to darīju arī kā mazuļu … labos laikos! Nopietni, tomēr tie ir jauki piedzīvojumi, savādi.) 🙂
  • Kad Jobs ātri strādāja Atari, viņam tika dota uzdevums mēģināt samazināt mikroshēmu skaitu arkādes spēlē Izlausties cik vien ir iespējams. Uzdevums bija nedaudz virs viņa galvas, bet, kā viņš to izdarījis agrāk un turpināja darīt visu savu dzīvi, viņš parādīja lielisku uzņēmējdarbības gudrību un spēju izmantot citus cilvēkus savam ieguvumam, piešķirot darbu daudz tehniski kvalificēts draugs, Wozniak. Viņš piedāvāja Wozniak 50% no saviem ieņēmumiem no Atari par darbu. Tad Wozniak to darīja, samazinot mikroshēmu skaitu par apbrīnoju 50, tas nozīmē, ka kopējais darbā gūtais ieņēmums bija 5000 $ (Atari piedāvātā cena 100 USD par vienu mikroshēmu). Tad viņi maksāja darbavietas, par kurām tika panākta vienošanās par 5000 dolāriem Darbs turpināja piešķirt Wozniak 350 ASV dolārus, norādot, ka Atari bija nolēmis maksāt tikai 700 ASV dolārus par darbu. Desmit gadus vēlāk, kad Wozniak uzzināja par to, viņš nejautāja, bet teica, ka, ja Jobs to viņam teica tajā laikā, viņš būtu priecīgs par to, ka Jobs ir devis lielāko peļņu, kaut arī Vozs darīja visu strādājot, jo viņš zināja, ka Darba laikā vajadzēja naudu, un viņš bija draugs. Tomēr tas radītu tendenci viņu attiecībās, lai gan Woz veic darbu, bet Jobs - kredīts un lauvas nauda. Kā Wozniak teica, "Steve nekad nav koda. Viņš nebija inženieris, un viņš nedarīja nekādu oriģinālu dizainu … "Vēl viens darba draugs draugs" Daniels Kotkejs teica: "Starp Woz un Jobs, Woz bija novators, izgudrotājs. Steve Jobs bija mārketinga persona. "Bet, lai būtu taisnība, Jobs bija viena no tirgotājam, un bez viņa Vozam, visticamāk, viņa visu mūžu būtu bijusi jauka karjera. Darbam pat nācās strādāt aizraujošajā Woz prom no HP pat tad, kad viņu uzņēmums pieauga, tikai tāpēc, ka Woz mīlēja strādāt tur.
  • Neskatoties uz to, ka pārsvarā tie vienkārši uztver citu cilvēku idejas un dažreiz tweaking, bet pārsvarā strādā ar pārsteidzošu darbu viņu mārketingā, Jobs nāca 342 patentus Amerikas Savienotajās Valstīs viņa nāves brīdī, ko parasti uzskaita kā līdzautoru ar faktisko izgudrotāju. To mēs varam nosaukt par "Thomas Edison" modeli.
  • Neskatoties uz Jobs zināmā mērā sevi noraidīja viņa bioloģiskie vecāki, viņš pats to izdarīja kādu laiku viņa pirmais bērns Lisa Brennan-Jobs. Viņa 1978.gadā dzima Chrisam Annan Brennanam, darbavietas bijušai draudzenei, kas iestājās grūtniecības laikā ar Lisa, kad Džobs iepazīšanās ar kādu citu. Brennans teica, ka Dž. Līza ir viņa, bet viņš atteicās atzīt viņa meitu, pat ja Brennans un viņa meita dzīvoja Labklājībā. Līdz tam laikam, kad Lisa bija 9 gadi, Jobs bija nolēmusi būt viņas tēvs, un no tā brīža tie bija ļoti tuvi. Viņam bija vēl trīs bērni, Reed, Ērins un Eeva, pēc 1991. gadā laurenes Pauela laulības.
  • Lai gan viņš noliedza, ka ilgstoši ir bijis Lisa Brennan tēvs, Jobs nāca klajā ar "nākamās paaudzes" datorsistēmu, ar kuru viņš tajālaik strādā Apple, "Lisa". Šis vēlāk kļuva par Apple projektu grafisko lietotāja interfeisu. Darbs "aizņemts" no Xerox tika izstrādāts saskaņā ar. Darbam bija šāda veida interfeiss, kas viņam parādījās pēc tam, kad tika dota ekskursija pa Xerox Palo Alto objektu. Tā bija sistēma, kas Xerox nedomāja, ka būtu populāra vai praktiska, bet vēlāk radīja Apple grafisko lietotāja interfeisu un Microsoft Windows interfeisu.
  • Uz laiku tur nokļuvis darbs, kad viņam nav automašīnas numura zīmes - Mercedes-Benz SL 55 AMG. Kalifornijā jums ir atļauts nēsāt numura zīmi uz laiku līdz 6 mēnešiem pēc automašīnas iegādes. Tādējādi ik pēc sešiem mēnešiem viņš vienkārši nomā jaunu SL 55. Viņš sāka to darīt 2007. gadā.
  • Saskaņā ar Mona Simpsonu, pēc Džeka aknu transplantācijas Jobs sāka 67 māsas, pirms beidzot atrada trīs viņam patika, un pēc tam viņa māsas bija līdz brīdim, kad viņš nomira.
  • Steve Jēkabs skolotājam 4. klasē bija spiests pakļāt viņam, lai viņu pievērstu uzmanību un veiktu mājasdarbu, dodot viņam saldumus un naudu no savas kabatas. Viņš drīz kļuva par vienu no top klases skolēniem, kā jūs varētu sagaidīt.
  • Kad viņš nokļuvis vidusskolā pēc 11 gadu vecuma, Džobs teica saviem vecākiem par iebiedēšanu, ja viņi viņu neievēro citā skolā, viņš pamet. Viņi vienojās un pārcēlās uz Los Altos, kas izrādījās milzīgs darbavietu nākotnei, jo bez šī kustības viņš, iespējams, nekad nav tikušies Steve Wozniak.
  • Darbs un Wozniak pirmā pārdošana pirmo reizi tika veiktas pēc tam, kad tika uzsākta Apple Computers, datoru veikala "Byte Shop" īpašniece Paul Terrel. Viņš pasūtīja 50 datorus, kuru cena bija 500 ASV dolāri. Datori, kas tika izveidoti, lai izpildītu šo pasūtījumu, tika uzbūvēti darbavietu vecāku garāžā Jobs, Wozniak, Steve māsa Patti un draugs Dan Kottke ar Apple maksā Patti un Kottke par vienu dolāru par vienu kuģa tie kopā.
  • Tās pašas datora mazumtirdzniecības cena tika noteikta par 666,66 ASV dolāriem, ko veica Jobs un Wozniak, un tiem tika piešķirta 33% peļņas norma.
  • Pretēji izplatītajai pārliecībai un pat tam, ko bieži teica Jobs, viņš nekad netika tehniski atlaists no Apple. Kad brouhaha starp Jobs un John Sculley sasniedza savu zenītu, Jobs bija noraidījusi valdes, bet joprojām bija valdes priekšsēdētājs, vienkārši nav nepieciešams, un patiešām iedrošināja, lai neatnestu uz sanāksmēm vai parādās darbā vispār. Darbs teica par to: "Pēc 30, es biju ārā. Un ļoti publiski. Manas visas pieaugušās dzīves uzmanības centrā bija pagājis, un tas bija postošs. Es tiešām nezināju, ko darīt dažus mēnešus. Es jutu, ka man bija paņēmu iepriekšējās paaudzes uzņēmējus - ka man bija nometis stabu, jo tas tika nodots man. Es tikos ar David Packard un Bob Noyce un mēģināju atvainoties, ka tik ļoti sitieni tikuši iespiesti. Es biju ļoti neveiksmīga un es pat domāju, ka aizbēdz no ielejas. "Pēc tam darbs ieguva ideju mēģināt izveidot augstākās klases datorus pētniekiem un universitātēm, un atgriezās Apple, lai virzītu ideju uz padomi, sākot jauna kompānija, ko Apple varētu ieguldīt. Padome sākotnēji uztvēra šo ideju, kamēr Stīvs viņiem teica, ko viņš no Apple vēlas no jauna, būtībā daudzi no Apple labākajiem. Tādējādi viņi noraidīja viņa ideju, kad Jobs atkāpās un pārdod gandrīz visu savu akciju Apple. Atkal viņš atkāpās, viņš netika atlaists.
  • NeXT daudzos veidos bija iespaidīga neveiksme, bet citos veidos bija iespaidīgi panākumi, kas padarīja Jobs par daudz naudas un nodrošināja viņam iespēju atgriezties Apple tīklā, izmantojot NeXT operētājsistēmu. Pateicoties Apple vajadzībai pēc šādas operētājsistēmas, Apple nopirka NeXT gandrīz pusmiljardu dolāru apmērā, vairāk nekā divkāršojot pieprasīto cenu, pirms Jobs viņam to atdeva (turklāt viņš bija izcils tirgotājs). 🙂
  • Tieši pēc NeXT dibināšanas ar pieciem citiem Apple klientiem Apple iesūdzēja NeXT, jo seši bija ļoti informēti par visiem Apple projektiem un dizainparaugiem, daudzos no tiem pašiem atraduši. Turklāt viņi izmantoja šīs zināšanas, lai izstrādātu NeXT sistēmu. Šī iemesla dēļ NeXT pirmajā gadā neveica neko, pat ne shēmas, jo viņi nevēlējās riskēt zaudēt Apple izstrādātos zaudējumus, ja tie zaudētu tiesas prāvu. Atari viņiem sākās ar kaut ko līdzīgu, jo katrs darbinieks pamatā aizgāja pēc gada pēc norēķināšanās Pong ar Magnavox, kas deva Magnavox tiesības uz visu, kas Atari ražots nākamajā kalendārajā gadā pēc norēķināšanās. Vairāk par to šeit: Pong attīstība
  • NeXT dators kalpoja kā pirmais pasaules tīmekļa serveris, kad Tim Berners-Lee izstrādāja tīmekli. Vairāk par to šeit: Pirmā vietne
  • Neskatoties uz to, ka nav neviena cita produkta, kā vien pārdot t-kreklu ar uzņēmuma logotipu un pūšot kalnu naudā, vienlaikus spiežot savus riteņus, Jobs varēja iegūt Ross Perot ieguldīt 20 miljonus dolāru NeXT apmaiņā pret tikai 16% no uzņēmums, padarot sabiedrību novērtēts 125M $. Tas, visticamāk, bija visdārgākais sākuma t-kreklu kompānija pasaules vēsturē, kā arī vēlreiz parādīja, cik labi darbi bija mārketingā.
  • Tajā pašā laikā NeXT nebija iespaidīgi, Jobs cita uzņēmums Pixar darīja to pašu. Kā minēts iepriekš minētajā videoklipā, Pixar faktiski ir sākusi darboties kā aparatūras kompānija, kas pārdod augstas klases grafikas datorus Pixar attēlu dators (PIC), kas sākotnēji tika pārdots par 125 000 ASV dolāriem uz vienu datoru, ar vēlākiem izdevumiem - PIC II, pārdodot par 29 500 USD. Šīs pūles neizdevās, tāpat kā daudzus citus mēģinātos uzņēmumus, piemēram, izveidot universālu renderēšanas programmēšanas valodu un programmatūras pakotni RenderMan. Pēc tam, kad Džobs iegādājās Pixar no Džordža Lucas un pēc daudzajām neveiksmēm, kas sekoja, viņš galu galā nolēma slēgt uzņēmumu, bet turpināja to runāt ar Džonu Lassteri, ar Lasseters pārliecinošu darbu, ka uzņēmums varētu izdzīvot, veicot TV reklāmu un tamlīdzīgi, ar reklāmām un video šortiem tiek izmantota platforma, lai pārdotu PIC datorus. Tas nodrošināja izpildes apturēšanu, bet pat pēc apbalvoto šortu izgatavošanas PIC datori joprojām bija ļoti zemi, un Jobs izdeva Pixar aparatūras nodaļu. Pat tad, kad 1990. gadā uzņēmums zaudēja 8 miljonus dolāru, kad Jobs atlaida pusi darbinieku un paņēma atpakaļ visas akcijas, kas tika nodotas darbiniekiem, slēdzot uzņēmumu un izveidojot jaunu uzņēmumu ar tādu pašu nosaukumu un atlikušo personāls. Šajā brīdī Jobs zaudēja apmēram 50 miljonus ASV dolāru Pixar. Pixar liktenis mainījās pateicoties John Lasseter, viņa komandai, un viņu scenārija izstrādi Rotaļlietu stāsts, kas sākotnēji tika noraidīts, bet pēc būtiskām izmaiņām, ko pieņēma Disney Jeffrey Katzenberg.
  • Pirms Katzenberga pieņēma skriptu Rotaļlietu stāsts, Jobs bija ļoti tuvu tam, ka Pixar tika pārdots Microsoft.
  • Steve Jobs tika iekļauts kā izpildvaras ražotājs Rotaļlietu stāsts, filma, kas beidzot padarīja Pixar par dzīvotspējīgu kompāniju un ļāva Stīvam Džobelam atkal piederēt ienesīgam biznesam, atšķirībā no tā, ko bija Pixar un kāds bija NeXT līdz šim brīdim, gan naudas izlietnes.
  • Pateicoties Rotaļlietu stāsts, kad Steve Jobs ieņēma Pixar publisko, tas kļuva par lielāko sākotnējo publisko piedāvājumu 1995. gadā, kas ir pat lielāks par Netscape. Kā vienīgais Pixar īpašnieks, tā kā viņš visu darbinieku akcijas uzņēmās, Jobs pirmo reizi bija miljardieris, kura neto vērtība bija aptuveni 1,5 miljardi ASV dolāru.
  • Mona Simpsone apgalvo, ka pēdējie vārdi Steve Jobs pēc tam, kad viņš paskatījās uz viņa māsu, viņa sievu, kas bija 20 gadus, un pēc tam viņa bērni, tad atstāja kosmosā, bija "Ak, wow. Jā wow Ak, wow. "Tajā brīdī viņš aizmiga un drīz pēc tam miris.

Ieteicams: