Logo emedicalblog.com

Vārda "Abracadabra" aizraujošā izcelsme

Vārda "Abracadabra" aizraujošā izcelsme
Vārda "Abracadabra" aizraujošā izcelsme

Sherilyn Boyd | Redaktors | E-mail

Video: Vārda "Abracadabra" aizraujošā izcelsme

Video: Vārda "Abracadabra" aizraujošā izcelsme
Video: DJ Hamida feat. Hafssa Da & CHK - "CHEKAMA" ⴰⵛⴻⴽⴰⵎ (clip officiel) 2024, Marts
Anonim
Šodien es uzzināju vārda "abracadabra" izcelsmi.
Šodien es uzzināju vārda "abracadabra" izcelsmi.

Šajās dienās jūs varētu dzirdēt šo vārdu pirms kāda posma burvis izvelk trušu no sava cepures, bet pirms simtiem gadu cilvēki patiešām ticēja, ka "abracadabra" ir burvju burvība. Precīzā vārda izcelsme ir paredzēta debatēm, taču varbūt viens no vecākajiem ierakstiem, ko mēs izmantojam, ir par "Abracadabra", ir fragments no romiešu gudrības, kuru sauc Serenus Sammonicus 2nd gadsimta AD no viņa Liber Medicinalis:

Slimības, ko grieķi sauc par hemitrītiem, ir daudz nāvējošāka. Neviens no mūsu senčiem nevarētu nosaukt šo slimību savā dzimtajā valodā, kā arī neuzskatīja to par nepieciešamību. Uz pergamenta gabala vairākas reizes rakstīt tā saukto "abracadabru", atkārtojot to tālāk uz līniju; bet pacelies, tāpēc pakāpeniski no vārda trūkst atsevišķu burtu, kuru jūs aizvedīsiet katru reizi. Turpiniet, līdz (pēdējā) vēstule veido konusa virsotni. Atcerieties vējai to ar linu un pakārt to ap kaklu. Daudzi cilvēki saka, ka lauvas tauki ir efektīvi…

Maz ticams, ka Samonikujs pats nāca klajā ar vārdu un, domājams, tas jau ir izmantots pirms tam. Pastāv pāris teorijas par to, no kurienes galu galā nāk. Pirmkārt, to varēja iegūt no tik maģiskā vārda "abraxas", kura vēstulēs grieķu numeroloģijā bija 365-dienu skaits gadā. Iespējams, ka agri gudrie domāja, ka tas bija spēcīgs vārds un kaut kā radīja "abracadabra" no tā un pārvērta par "izārstēt".

Alternatīvi vārdu var iegūt no ebreju vārdiem attiecīgi "tēvs, dēls un svētais gars": "ab, ben un ruach hakodes". Varbūt vairāk intuitīvi, tas varētu būt iegūti no un aramiešu Frāze "Avra kadavra." Harija Potera fani, iespējams, zina, ka tas ir tas, ko JK Rowling lieto, kad viņa nāca klajā ar nonāvēšana lāstu "Avada kedavra." Intervijā viņa norādīja ka oriģinālā frāze nozīmē "ļaujiet lietai iznīcināt" (vairāk par to tālāk Bonus faktos), kas labi atbilst izārstēšanas teorijai; Abracadabra tika rakstīts, lai "iznīcinātu" slimību.

Image
Image

Kā šaubu, kā šodien var likties, cilvēki nēsāja dažādus talismanus ar "abracadabra" konusu, kā aprakstīts Samoniku. Domājams, ka izārstēt slimības, drudzis un citas problēmas, izraujot to no cilvēka un izraidot to caur šo apakšu "A". Acīmredzot lietotājam tas būtu tikai kā placebo efekts, bet šķiet, ka cilvēki tajā ir daudz krājumu. Piemēram, 1500. gados rakstīja Eva Rimmington Taylor Edvarda Fentona apbēdinātais ceļojums, kurā viņa apgalvoja:

Banester saka, ka viņš dziedināja 200 vienā yer ague, piekārtiem abracadabra par viņu kaklu.

Abracadabru vēl 18 gadu laikā tika izmantots kā "izārstēt"th gadsimts, par ko liecina Daniel Defoe grāmatas 1722. gads Žurnāls par mēra gadu, kas noliedza šādu burvju izmantošanu:

Cilvēki maldās; un tas bija valkājot Charms, Philters, Exorcisms, Amulets, un es nezinu, kādi preparāti, lai stiprinātu ķermeni ar viņiem pret mēri; tā, it kā Plague bija tikai sava veida ļaunuma Gara īpašums; un ka to vajadzētu atturēt no krustojumiem, zodiaka zīmes, grāmatām, kas piesaistīti tik daudziem mezgliem; un daži Vārdi vai Skaitļi, kas uz tiem rakstīti, jo īpaši vārds Abracadabra, veidoti trijstūrī vai piramīdā …

Kā nabadzīgie cilvēki atrada šo lietu nepietiekamību un cik daudzi no viņiem pēc tam tika aizvesti mirušo ratiņos.

Galu galā cilvēki atbrīvoja abrakadabras māņticību un 19th gadsimta prakse apcirpšanas abracadabra šarmu ap kaklu, lai izārstēt slimības bija miris uz leju. Šajā brīdī vārds sāka uztvert "viltus maģijas" nozīmi, ko mēs šodien pazīstam - galu galā, burvji patiesībā neļauj trušiem parādīties no plāna gaisa … vai arī viņi to dara?!? ℘

Bonus fakti:

  • "Kadavra" turku valodā nozīmē "mirušo" vai "līķu".
  • Interesanti, ka daudzi no avotiem, par kuriem es atklāju, teica, ka "avra kadavra" nozīmē "tas tiks izveidots ar saviem vārdiem". Tomēr, aplūkojot to tālāk, šķiet, ka nav daudz tiešu pierādījumu tam, lai atbalstītu šo un "līķu" tulkojums "kadavra" šķiet diezgan stabils - ja Rowling un citi ir nepareizi savā pētījumā, tas noteikti būtu pievienots līmeņa dziļumu Harija Potera burvestību. ℘
  • Daudziem citiem Harija Potera burtiem ir latīņu izcelsme: Expelliarmus, disarming šarmu, apvieno emigrējies vadīt vai izspiest, ar armavai ierocis, padarot to "izspiest ieroci". Lumos burvju apgaismojuma burvība rodas no lūmenis kas nozīmē gaismu. Crucio vai Cruciatus nolādēt, ir spīdzināšana, kas nozīmē "spīdzina".
  • Hocus Pocus, vēl viena bieži sastopama frāze, ko izmanto burvji, nenāca līdz 17. martamth gadsimta laikā, kad kāds radītājs izteica frāzi par savu darbību: "Hocus pocus, tontus talontus, vade celeriter jubeo." Tas ir pilnīgi iespējams, ka tas tika iegūts no frāzes, ko runā katoļu masā: "hoc en en cor corpus meum" vai "jo tas ir mans ķermenis". Vēl viena teorija ir tā, ka tas izriet no norvēģu dēmonu Ochus Bochus, un viņa vārda izsaukšana viņam palīdzētu ar jebkuru burvju, kas bija paredzēts izdarīt. Iespējams, ka "hocus pocus" vēlāk kļuva par vārdu "mānīšana".
  • "Presto" vienkārši nozīmē "ātri" itāļu valodā. To izmantoja burvji, kuri mēģināja izsaukt dēmonus un acīmredzot vēlējās, lai viņi steigā.

Ieteicams: