Izteiciena izcelsme "Uzminiet, ko? Vistas gaumi!"

2024 Autors: Sherilyn Boyd | [email protected]. Pēdējoreiz modificēts: 2023-12-16 09:37

Retorta izcelsme parasti tiek domāta tam, ka ielas tirgoņiem ir kopīga prakse, kad viņi izsauc to, ko viņi piedāvā, un cik tas maksā. Viens īpaši garšīgs vienums tika reklamēts kā:

Vistas muca! Pieci centi sagriezti!

Poga, šajā ziņā nenozīmē putna mugurpusi, bet drīzāk plecu. Pirms seniem laikiem miesnieki iepako mazāk vēlamos izcirtņus, piemēram, plecus, mucās, vai nu tos uzglabājot, vai arī tos nosēdinot. Tika uzaicinātas šādas mucas butts kopš 14. gadsimta beigām, pēc mūsdienu franču vārda par mucu vai vīna skudru botte un latīņu valodā buttis (mucām). Laika gaitā šis termins tika piemērots arī gaļas izcirtņiem mucās.

Ir grūti pārbaudīt, vai vistas plecs maksā 0,05 ASV dolārus, lai gan vēsturiskie dati par visa vistas cenu ir samērā viegli atrodami. Piemēram, laikā, kad Roaring divdesmitajos gados, vistas tika pārdotas no USD 0,36 līdz USD 0,38 par mārciņu (aptuveni 4,43 USD šodien), bet Lielās depresijas augstumā vistu cena bija samazinājusies līdz tikai 0,21 ASV dolāriem par mārciņu (aptuveni 3 USD šodien).

Viena teorija par to, kāpēc izteiksme kļuva tik populāra, ir saistīta ar 1930. gadu. 1935. gadā George Gershwin's Porgy un Bess debitēja, un tajā Maria salīdzina Sporting Life ar vistu, atsaucoties uz tirgotāju dziesmu:

Es ienīstu Yo "struttin" stilu,

Jā, kungs, un esi dievs d * mn dumjš smaids

jûs desmit centîs ir "yo" fi 'cent butts. Ak, es ienīstu tevi.

Viss, kas man teica, cik es uzskatu, nav dokumentēta pierādījuma par "Kas noticis" vai "Uzminiet, ko?" (Vai kāds no daudzajiem variantiem), kam seko "Vistas tauriņš", līdz Misisipi Charles G. Bell 1962. gada romāns Precējusies zeme. Tajā mēs atrodam:

… bet kā puika viņš bija runājis ar zēniem, baltiem un krāsainiem, kad viņi skrēja un cīnījās kopā ("Ko, ko, vistas muca, nāc ap māju un laiž to."

Neņemot vērā diezgan interesantu, lai gan šķietami nesaistītu 1970. gada darbu Bērna psihoanalītiskais pētījums - 25. sējums kurā viens Ruth S. Eissler apraksta meiteni ar nosaukumu Naomi, kurš izmanto dažus īpatniskus vārdus, piemēram, "vistas gaumi", kas nozīmē "sekss" un "cookie", kas nozīmē "maksts", un tiek apzīmēts kā "sajaucoši izmantojot vārdus, kurus viņa sajūta kaut kādā veidā neprecīza … ", nākamajā pie zināmiem dokumentētiem gadījumiem, kad šī frāze mums ir diezgan stāsants piemēram, kas parādās 1973 grāmatā Melnā valoda ar Malahi Andrews un Paul T. Owens. Lapā 73 tajā ir šāds ieraksts:

Vistas gaumi - Kad kāds izsauc "Ko?", Jo viņi to neuzklausīja, atbilde varētu būt dzejolis "Vistas gaļa". Tas nozīmē aizmirst to; Es to negribu atkārtot. Junior flip izmantošana.

Tajā pašā gadā Amerikas Savienoto Valstu Nacionālajā izglītības asociācijā tika atzīmēts, Šodienas izglītības apjomi 62-64 ka vismaz daži bērni lietoja "vistas gaumi" kā slengu apvainojumu: "Mrs Prat, nāc, pārbaudiet mani. Ja es nekad nepievērstu uzmanību un nedaudz palīdzētu, viņš varētu atkal kliedza: "Mrs Pratt! "Ja es joprojām nepievērstu uzmanību, viņš varētu kaut ko stāstīt par to, ka es esmu" vistas muca "."

Pēc tam nākamais dokumentētais gadījums, ko es varētu atrast par attiecīgo vispārīgo frāzi, bija 1983. gada darbs Melnā nācija. No šī darba apjoma 3-5 ir redzams:

… vistas cacciatore, vistas-alla-wendy, vistas - alla-king un nabaga ļaudīm ēst vistas kājas, vistas kakli, vistas šķiņķi, vistas gaļa (bez vistas), cāļu muguras SŪKIET KAS !? VIŅAS BUTTS !!!!!!!!!!! Vai nevēlaties, lai visi bagātie ļaudis pārvērtušā cāļu un nonāktu karstu tauku cisternā un ļautu mums nabadzīgajiem ļaudīm kādu laiku ēst labi …

Tātad, no dokumentētajiem pierādījumiem (un diezgan nedaudz mazāk ticamām personīgām anekdotām), šķiet, it kā, ja nu faktiski, kas saistīts ar kādu no 20. gadsimta sākuma tirgotāju slengu vai nē, frāze un tās varianti radās Melnās jūras dienvidu kultūrā vismaz jau 1960. gados un, iespējams, nedaudz agrāk. Tomēr, ja dokumentēti pierādījumi ir jebkura norāde, šī frāze netika iekļauta plašākas auditorijas vidū līdz pat 70. un 80. gadu beigām, un pēc tam drīz vien kļuva par visnotaļ visaptverošu izpausmi starp visiem amerikāņu jauniešiem, kā arī tādiem variantiem kā " Uzminiet, ko? "Un rhyming offshoots, piemēram," Uzminiet, kāpēc? Vistas ciskas! "Un" Uzminiet, kas? " Vistas tetovējums!"

Bonus fakti:

• Pirms vairākiem gadiem tika parādīts slepens video, kurā olu inkubatoru darbinieces, kas liek domāt par mazuļu cāļiem, nonāvēja dzirnaviņas.Pieņemta rūpniecības prakse, ko sauc par "momentāno eitanāziju", katru gadu nozīmē 200 000 000 vīriešu cāļu nokaušanu (vīriešu kārtas tika iznīcinātas, jo viņi nevarēja ražot olas un šķietami būtu pārmērīgi dārgi audzēt gaļas cāļus). Atzīstot situāciju, nebija ideāls, "The United Egg Producers" pārstāvis Mitch Head norādīja: "Diemžēl nav dots veids, kā audzēt olas, kas ražo tikai sieviešu vistu. Ja kādam ir vajadzīgi 200 miljoni vīriešu cāļu, mēs esam priecīgi sniegt tos ikvienam, kurš tos vēlas. Bet mēs nevaram atrast tirgu, nav vajadzības. "Viņš arī atzīmēja, ka, kaut arī šķietami brutāli, dzirnaviņas izmantošana" ir visvairāk tūlītējs veids, kā iznīcināt cāļus."
• Tomēr lietas meklē vīriešu cāļus … veida. Tehnoloģija ir attīstījusies tā, ka ir iespējams agrīnā brīdī noteikt cāļu dzimumu, kamēr tā joprojām ir olšūnā. Paredzams, ka četru gadu laikā komerciāli dzīvotspējīga olu ražotāju nozaru grupa nesen paziņoja, ka līdz 2020. gadam tām būtu jāspēj izbeigt jaundzimušo cāļu malšanu līdz nāvei. Tā vietā viņi vienkārši pārdos apaugļotas olas, kā arī olu. Tātad jums, dārgie lasītāji, ir jautājums, vai labāk ir kaut kādā mērā apzināti pastāvēt tikai ārkārtīgi īsā laikā, tikai lai jūsu liktenis tiktu izspiests dzirnaviņā neilgi pēc tam, kad no jūsu čaulas parādās, vai arī nekad neeksistē visi uz jebkuru apzināto līmeni?