Logo emedicalblog.com

Kāpēc daži slazdu veidi tiek saukti par "slazdiem"

Kāpēc daži slazdu veidi tiek saukti par "slazdiem"
Kāpēc daži slazdu veidi tiek saukti par "slazdiem"

Sherilyn Boyd | Redaktors | E-mail

Video: Kāpēc daži slazdu veidi tiek saukti par "slazdiem"

Video: Kāpēc daži slazdu veidi tiek saukti par
Video: Питание ненцев. Что едят коренные жители Севера на Ямале? 2024, Aprīlis
Anonim
Izrādās, ka tam nav nekāda sakara ar godīgāka dzimuma māmiņām, bet drīzāk tā izcelsme ir spāņu valodā "bobo", kas nozīmē "stulbi", "muļķi" vai "naivs". Šis spāņu vārds savukārt nāk no latīņu valoda "balbus", kas nozīmē "dusmojošs", kas romiešiem tiek uzskatīts par krāpnieciskas pazīmes.
Izrādās, ka tam nav nekāda sakara ar godīgāka dzimuma māmiņām, bet drīzāk tā izcelsme ir spāņu valodā "bobo", kas nozīmē "stulbi", "muļķi" vai "naivs". Šis spāņu vārds savukārt nāk no latīņu valoda "balbus", kas nozīmē "dusmojošs", kas romiešiem tiek uzskatīts par krāpnieciskas pazīmes.

Tātad būtībā "slazds slazds" ir slazda, ka "bobies" jeb idiots ir upuri. Aptuveni tajā pašā laikā tas vispirms parādījās, mums bija arī izteiciens, piemēram, "booby prize", kas nozīmē, ka tas ir piešķirts muļķim. Šīs balvas parasti bija kaut kas pilnīgi bezvērtīgs un bieži tika piešķirts kādas konkurences zaudētājam, jo pirmais gadījums to parādījās deviņpadsmitā gadsimta beigās.

Pirmajās dienās "slazds slazdi" bija tikai vienkāršas izmisības. Kā jūs varētu sagaidīt, pirmie zināmie gadījumi, kas attiecas uz skolas zēniem, vilkjošs prankas, savukārt cietušais tiek uzskatīts par sitienu vai muļķi.

Piemēram, 1868.gadā parādījās viens no agrākajiem pazīstamajiem "nūju slazdiem" Chambers Journal kur norādīts:

"Slazds-slazds" - tas sastāvēja … no grāmatām, zābakiem u.tml., Kas bija līdzsvarots ar durvju augšpusi, kas tika atstāts ajar, lai pirmais iemītnieks dabūtu dušu.

Pēkšņi uz priekšu aptuveni pusstundu un slazdamie slazdi iegūst daudz vairāk nāvējošu ar Pirmā pasaules kara palīdzību, izmantojot šo nosaukumu, izmantojot nāvējošus sprāgstošus slazdus.

Šajā brīdī jūs varētu domāt, no kurienes nāk vārds "boobies", kas attiecas uz krūtīm. Parasti tiek domāts, ka "krūtis", kas attiecas uz krūtīm, nav saistīta ar iepriekšminētajām lietām, piemēram, "stulba". Drīzāk tiek domāts, ka vārds šajā ziņā galu galā iegūts no latīņu valodas "puppa", kas nozīmē "maz meitene ". Tas, savukārt, izraisīja" bubbi "vācu valodā, pēc tam" burbulis ", kas nozīmē" krūts "angļu valodā beigās septiņpadsmitajā gadsimtā.

Saskaņā ar OED datiem, "burbulis" pirmais gadījums, kas attiecas uz krūtīm, bija Thomas d'Urfey Jaunā dziesmu un dzeju kolekcija publicēts 1683. gadā, kur viņš paziņo

Dāmas šeit var bez Skandāls parādīt Face vai baltas Bubbies, katrai ogling Beau …

Attiecībā uz pāreju uz "boobies", saskaņā ar OED pirmais dokumentēts gadījums tas nav pop up līdz 20. gadsimta sākumā Henry Miller 1934 darbu Vēža tropi kur tas ir teikts

Viņa guļ uz dīvāna ar viņas robotiem …

Pirmais dokumentētais boobies, "boobs" saīsinātās versijas piemērs bija arī Henrija Millera pieklājība, šoreiz viņa darbā Sexus kuru viņš sāka rakstīt 1942. gadā un tika publicēts 1950. gadā:

Es jutu, ka viņas slapjošas krūtis mani ieslēdz, taču es biju pārāk nodomājis panākt, ka Coleridge ir pārsteidzošs prāts, lai atļautu viņai dārzeņu piedēkļus traucēt mani …

Bonusa fakts:

Vārds "booby" angļu valodā vispirms parādījās "muļķī" vai "manekenē" ap 16. gadsimta beigām un desmitgadēs tika piemērots Sula ģints putniem. Šiem putniem ir ļoti lielas kājas, kas liek viņiem izskatīties neveikli un muļķīgi, kad viņi staigā vai brauc, nevis lido. Turklāt viņi bieži uzkāptu uz kuģiem un izņēmuma kārtā bija viegli noķerti, padarot tos populārākus jūrniekiem, kuri sāka zvanīt šiem putniem "boobies" par viņu uztverto stulbumu.

Ieteicams: